美容室は東京都、銀座のEndearing 【エンディアリング】 | Reviews

こちらの美容室に通うようになって、もうすぐ2年経ちます。

髪色やスタイルの希望をいつも丁寧に聞いてくださり、
毎回イメージ以上に素敵に仕上げていただいています！

ブリーチして金髪にしていた時期も含め、
どんなオーダーでも安心してお願いできる美容室です。

(Translated by Google)
It's been almost two years since I started going to this salon.

They always listen carefully to my desired hair color and style,
and always end up with a result that exceeds my expectations!

This is a salon where I can trust them with any request,
including the time when I bleached my hair blonde.

透明感カラーとカットをお願いしました。
黒髪でも重たくならず、自然な透け感が出てとても気に入っています。仕上がりもつやつやで手触りがよく、鏡を見るたびに気分が上がります！またお願いします！

(Translated by Google)
I asked for a translucent color and cut.
I love how my dark hair doesn't feel heavy and has a natural translucent look. The finished product is shiny and feels great to the touch, and I feel good every time I look in the mirror! I'd definitely come again!

これまで美容室を転々としていましたが、ここ10年以上は、ずっと店長の山本さんにお世話になっています。
漠然としたイメージでお願いしても、いつも素敵なスタイルにしてくれるので、安心してお任せできます！

(Translated by Google)
I've been going to a few hair salons in the past, but for the past 10 years I've been working with the manager, Yamamoto-san.
Even if I ask for a vague idea of ​​what I want, he always creates a great style, so I can leave it to him with confidence!

昨日はありがとうございました
艶々な髪になりました
アラフィフですが髪にハリ艶が久々に出て満足です
内巻きのやり方も教えて頂いてありがとうございます
また伺います

(Translated by Google)
Thank you for yesterday. My hair is now so shiny. I'm in my 50s, but I'm so happy that my hair has become so firm and shiny again. Thank you for teaching me how to curl my hair inward. I'll come again.

毎年、年末にお世話になっております。

いつも来店する際、丁寧に対応していただいております。

私は髪質が若干特殊らしいのですが、上手にカットしてもらい、有意義な年末年始を過ごさせていただいています。

今後とも宜しくお願いします。

I appreciate your help every year at the end of the year.

I am always treated with courtesy when I visit.

My hair is apparently a little unusual, but you cut it so well that I am able to spend a meaningful New Year's holiday.

I look forward to your continued support.

(Translated by Google)
I appreciate your help every year at the end of the year.

You always treat me with courtesy when I visit.

My hair is apparently a little unusual, but you cut it so well that I was able to spend a meaningful New Year's holiday.

I look forward to your continued support.

I appreciate your help every year at the end of the year.

I am always treated with courtesy when I visit.

My hair is apparently a little unusual, but you cut it so well that I was able to spend a meaningful New Year's holiday.

I look forward to your continued support.

前髪カットと透明感カラーをお願いしました。 カウンセリングがとても丁寧で、理想のイメージをしっかり共有できたので安心してお任せできました。 カラーの透明感もすごく綺麗で、光に当たるとふんわり柔らかく見えます。 またお願いしたいと思える素敵なサロンでした！

(Translated by Google)
I asked for a bangs cut and a translucent color. The consultation was very thorough, and I was able to clearly share my ideal image, so I was able to leave it to them with peace of mind. The translucency of the color was also beautiful, and it looked soft and fluffy when it caught the light. It was a wonderful salon that I would definitely like to use again!

こちらの美容師さんに10年来お世話になっています

駅から近く、通いやすいです！
いつもお任せして素敵に仕上げていただいてます。
特にブリーチをよくおねがいしていますが、いつも提案までしていただいて、新しい自分に出会えます。
年齢にあったスタイルがうまいとおもってます

施術かなりスピーディです！

カラーで暇な時はあわせて眉のメンテをおねがいすることもあります。

(Translated by Google)
I've been going to this hairdresser for 10 years.

It's close to the station, so it's easy to get to!

I always leave it to them and get a great result.

I especially ask them for bleaching, and they always offer suggestions, helping me discover a new me.

I think they're great at styling my hair to suit my age.

The treatments are super quick!

If they're not busy with coloring, I sometimes ask them to do my eyebrow maintenance as well.

いつも丁寧に接客していただいて、お店の雰囲気も好きです！✨

(Translated by Google)
The staff are always very polite and I love the atmosphere of the store!

いつもカットが素晴らしく、本当に流れるようなヘアスタイルにして頂いてます。ヘアカラーもどんな要望にも応えてくれて、仕上げて頂き店を出ると清々しい気分です♪

(Translated by Google)
The cut is always amazing and the hair is always given a really flowing style. They also accommodate any hair color request, and I feel refreshed when I leave the salon after my hair is done.

いつも丁寧に相談に乗ってくださり、ちょうど良い感じになります♪仕上げ後も扱いかたも教えていただき助かってます。とても雰囲気の良いお店です。これからもお世話になりたいと思っています♪

(Translated by Google)
They always give me detailed advice and make it look just right. I also find it very helpful that they give me advice on how to care for the item after it's finished. It's a shop with a great atmosphere. I hope to continue using their services in the future.

オーナーの山本さんとは20年以上のお付き合いです。

いつも丁寧にやっていただき、カットの技術が素晴らしいです。
接客もとても良く、安心して友人におススメできるお店です。

銀座駅から徒歩数分で立地も良いので、食事や買い物ついでに行けるところもポイントが高いです。これからもよろしくお願いします！

(Translated by Google)
I've known the owner, Yamamoto-san, for over 20 years.

He's always so attentive and his cutting skills are amazing.

The customer service is also excellent, making this a salon I can confidently recommend to friends.

The salon is conveniently located just a few minutes' walk from Ginza Station, so it's also great for stopping by after a meal or shopping. I look forward to continuing to support him!

毛が太くて量も多く、広がりやすいのでショートは無理だと思っていましたが、こちらで本当に綺麗なショートにしていただきました！ブローしなくても形がきれいにまとまって感動しました。技術も接客も丁寧で、安心してお任せできました。大満足です！

(Translated by Google)
My hair is thick and voluminous, and tends to frizz easily, so I thought I'd never be able to get a short cut, but they gave me a really beautiful short cut! I was impressed with how well it held up without blow-drying. The technique and customer service were both excellent, so I was able to leave it to them with peace of mind. I'm very satisfied!

Found this salon by accident and had a very good experience! The staffs were very kind and helpful, they nicely took care of me! I definitely recommend even if you’re a foreigner you will leave satisfied and happy! Despite the langage barrier, you feel their warmth and expertise ! Thank you

いつもお世話になっております。
とても綺麗なピンクブラウンに染めていただいています。もちもいいです。
雨が降っても駅近なので濡れなくてよかったです。

(Translated by Google)
Thank you for your continued support.
My hair was dyed a beautiful pink-brown. The color lasted well.
It's close to the station, so even when it rains, I'm glad I don't get wet.

最初から最後まで丁寧に施術していただき満足です。

(Translated by Google)
I am very satisfied with the care I received from start to finish.

カラーが気に入りました！
また来ます！！

(Translated by Google)
I love the color! I'll come again!!

ヘッドスパで利用しました。
担当者の方がとても親切丁寧にしてくださり、スパも最高でした!!

(Translated by Google)
I had a head spa. The staff were very kind and attentive, and the spa was amazing!!

オーナーの山本さんに長い間お世話になっています。私は髪質が癖毛で、左右で癖の強さが違うところもあるのですが、それをカットでいつもカバーしてまとまる髪へ丁寧に仕上げてもらえるので信頼しています。また落ち着いた雰囲気の居心地のよい店内で、他のスタッフの方も明るく気さくで、大変感じが良くいつも丁寧に対応してくれるのも満足しています。

(Translated by Google)
I have been receiving care from the owner, Yamamoto-san, for a long time. I have curly hair, and it tends to be curly on one side but the cut always covers it up and gives me a neat, manageable look, so I trust him. The shop has a calm and comfortable atmosphere, and the other staff are cheerful and friendly, very pleasant and always courteous.

Definitely a five-star hair salon. Great hairstylists with excellent techniques and patience. My wife and I had a wonderful time over here. Highly recommended!!

nice haircut! amazing and patient staff! I received many good suggestions here. Definitely a 5 star experience!

オープン3周年おめでとうございます。オープン当初から通っていますが、オーナーさんの腕は安定していて、毎回自分に似合うスタイルにしてくれます。
髪質や顔立ちを踏まえた丁寧なカットと、再現しやすいスタイリングのアドバイスがありがたいです。
在籍スタッフさんたちの雰囲気も明るくて相談しやすく、居心地が良いサロンです。
駅近でアクセスもしやすいので、初めての方にもおすすめしたいお店です。

(Translated by Google)
Congratulations on your third anniversary! I've been coming here since it first opened, and the owner's skills are always there, giving me a style that suits me perfectly.
I appreciate the careful cuts that take my hair type and facial features into consideration, as well as advice on styling that's easy to recreate.
The staff are cheerful and easy to talk to, making it a comfortable salon.
It's close to the station and easy to access, so I'd recommend it even to first-time customers.

お洒落な空間でとても落ち着いてカットしてもらえた。
スタッフの対応はとても良く、駅から近いしコインパーキングも近くにあるため通いやすい

(Translated by Google)
I was able to get a haircut in a very relaxed and stylish space. The staff were very friendly, and it's easy to get to as it's close to the station and there's a paid parking lot nearby.

Nami san did an amazing job trimming my hair! I am very satisfied.

Staff are very kind and professional.

The staffs are friendly. No problem using google translate to communicate. Nami San did my hair and I am in love with it!

店内は清潔感がありお洒落でスタッフの方も気さくでお話も楽しく時間があっという間でした！
ヘアアレンジ上手で大満足です！
また行きたいなと思う美容院でした！！

(Translated by Google)
The interior was clean and stylish, the staff were friendly and we had fun chatting, and the time flew by!
They were great at arranging my hair, so I was very satisfied!
It was a salon I'd love to visit again!!

1ヶ月前に初めて訪問し、今回は2回目でした。メンズカットプラスでヘッドスパと前髪の縮毛矯正をしていただきました。カットや縮毛矯正はとても気に入っています。
ヘッドスパもかなり気持ち良く寝てしまいます。スタッフの方の気遣いもあって、お店も綺麗でとても居心地の良い空間です。

(Translated by Google)
I first visited a month ago, and this was my second time. I had a head spa and bangs straightening treatment at Men's Cut Plus. I really liked the cut and straightening.
The head spa was so relaxing that I fell asleep. The staff were very considerate, and the shop was clean and very comfortable.